1 Timothy 1:5 το δε τελος της παραγγελιας εστιν αγαπη εκ καθαρας καρδιας και συνειδησεως αγαθης και πιστεως ανυποκριτου

TR⁽ⁱ⁾

5 G3588 T-NSN το G1161 CONJ δε G5056 N-NSN τελος G3588 T-GSF της G3852 N-GSF παραγγελιας G1510 (G5748) V-PXI-3S εστιν G26 N-NSF αγαπη G1537 PREP εκ G2513 A-GSF καθαρας G2588 N-GSF καρδιας G2532 CONJ και G4893 N-GSF συνειδησεως G18 A-GSF αγαθης G2532 CONJ και G4102 N-GSF πιστεως G505 A-GSF ανυποκριτου

5 G1161 Now G5056 the end G3852 of the commandment G2076 is [G5748] G26 charity G1537 out of G2513 a pure G2588 heart G2532 , and G18 of a good G4893 conscience G2532 , and G4102 of faith G505 unfeigned:

ERV⁽ⁱ⁾ ⁵ But the end of the charge is love out of a pure heart and a good conscience and faith unfeigned: